本計數器由 2007.12.18 起統計

這是Chez Maquis網站的互動式故事。其中有許多選項，故事情節根據你的選擇去發展。這給翻譯帶來很大不便，另外原著寫作好像也很爛。我分幾個分枝來譯出。今天貼出的是：人物我選Trancy，選項：繼續→絞死Shannon。

你的脖子套著一個絞索，裸體滿是汗水，非常害怕地站在那裏，雙手被緊緊捆在背後；繩子幾乎將手臂的血液循環切斷。

對面是一堵用厚玻璃做成的牆。透過玻璃牆看過去，它是幾乎像一面鏡子...，站在另一邊的是一個長像和你非常相似、脖子上也套著絞索、全身潮濕、赤裸的女孩，和你同樣恐怖地站在那。

這是一場死亡遊戲，最終你們都得被絞死。但你們可以選擇如何去死。

在你的右手中有一個黑色的圓棒。棒的頂端有個黑色按鈕。玻璃牆的另一邊的女孩也握著和你一樣的圓棒。在一個小時內,如果你們都不按圓棒上的那個按鈕，那麼你兩個將會被非常緩慢地吊死：首先你們將被向上拉起，並保持在腳尖將離地面的高度，一個小時後，腳下地板的門將打開，你們將在空中掙紮著舞蹈二十或三十分鐘。死亡最後來臨的時候，你們才能最後解脫。

如果你們中的一人按動她手中的按鈕，另一個將經受緩慢絞邢的折磨。而按鈕的那個人將會看另一個女孩遭受折磨，而且她最終也將會被絞死，但是死得很快，痛苦會少一些。她將一下掉到門洞裏下面，脖子會被扯斷，生命很容易、很快地結束。

無論如何你們都將要死去。你們想要的是快速的、少一些痛苦的死亡。達到這個目的，你需要做的只是按那個按鈕，同時你也謀殺了另外一個女孩，雖然她無論如何也得死。她也和你有一個相同的選擇：是快速地或緩慢地死亡。你怎樣選擇呢？

你的手指發癢。你想要按那個按鈕。當你們的其中之一選擇容易的死亡方式時，另一人將以那種該詛咒的方式，在極大的痛苦中死去。

如果在玻璃牆另一邊上的女人不是你的姊妹，你做出選擇或許是更較容易些。

下面是選項：
下拉框中：Tracy或Shannon
按鈕：countinue
和前面交代的一樣，我選擇我是Tracy，按countinue鈕

你感到眼睛發熱，眼淚就要流出來了。你要做點什麼來控制它。你不想要姐姐看到你的痛苦，但是瞞過她是很困難的。自從你們起出生起，你和Shannon就有了感知對方思想的能力。她可以容易的讀懂你的想法。只要她進入你的意識之內，你的恐懼和苦惱就會在她面前暴露無遺。她現在可能已經在探測你的思想了，但你從來感覺不到它。

你的心在高聳的胸部之下劇烈跳動，它還能跳動多久呢？繩索已經勒入你的手腕，你繃緊雙頭肌，它已不像是在健身房中那樣有力。你的光滑、運動員般的身體已經完全被一段繩索所征服。

行邢室是那樣的寒冷，你在顫抖，不僅僅是因為恐懼。你和你的姐姐將要一起死去。你的裸體掛滿了汗水，你的乳頭硬了起來。不知何故寒你覺得更加不安，更加害怕。不知是不是因為嚥喉套著絞索原故，死亡是那樣抽像和不確定。讓一個女人在死之前，被吊著一個半小時似乎是一個虛構恐怖電影；但是現實是冷酷、可怕的--這是真的。

你彷彿又回到了童年。當你感到害怕時，Shannon拂摸著你的頭發，擁抱著你，告訴你事情總會好的。但是現在透過玻璃牆，你看見Shannon和你一樣，赤裸著身體，無助地被綁在那裏，在嚥喉套著一個致命的絞索。不用去讀她的想法你也知道，她和你同樣恐怖。她不再能和你說事情總會好起來的了，因為她辦不到。你的姐姐，曾經是你的老師、你的偶像，但她現在也和你同樣恐怖地站在那。

鹽澀熱淚從你的臉頰流下來，你那的年輕的身體伴你的隨哭泣而顫抖著。

下面是選項：point1:
按鈕1:探測Shannon在想什麼。
按鈕2:等待。
按鈕3:絞死Shannon。
我的選擇是：絞死Shannon.

你用手摸著那個鈕。「哦，上帝!」你在想。「假如我按下它Shannon會看見並且報復我嗎？」你深吸一口氣努力使自己平靜下來。你開始想是否應該真的要按下那個鈕...在你想得過多之前，你現在必須確定，否則你將再也不會有機會。你屏住呼吸，用力按下按鈕。你聽了咔噠聲，然後你看見Shannon的身體開始升高。她驚恐地盯著你。你聳聳肩，好像是在說，「為什麼我們倆要一起遭受折磨?「她開始了死亡前的奇特的表演。

你有點嫉妒，她用腳趾保持平衡的姿勢是如此性感，你嫉妒她的優雅，你嫉妒她的光滑身體使她看起來更加性感，你憎嫉妒的乳頭比你的大。你已經承受了很多的痛苦，你也給予Shannon最後機會贏過你，你自己在欣賞Shannon的瀕死痛苦場景，你覺得有些犯罪感，但為了避免自己受到更多的折磨，你這樣做是這是正當的。

那是非常長的一段時間。接受折磨的印象是多麼的深刻，為了折磨Shannon和你，他們真是費盡了心機。Shannon脖子上的絞索使她得到空氣只夠保持意識清醒；你好奇的探測她的心理，發現她正處在極度痛苦之中。過了很長的一段時間，Shannon腳下的地板門打開了，你感到她突然陷入瀕死的痛苦之中。這種感覺充滿了你的意識，你喘著氣，想要離開她的意識。畢竟是你為了避免遭受痛苦的折磨而按動了按鈕，你不需要用精神感應術去看你的姐姐在如果忍受痛苦。她的套索自由的吊動，性感她踢蹬雙腿，蠕動身體。看著她在空跳舞是那樣刺激，你的心在你的高聳胸脯下劇烈地跳動！

Shannon的抽動逐漸地慢了下來，最後停止了。你開始害怕，你意識到，自己死亡正在接近！這個意念充斥了你的腦海，你為你所做的事而感到害怕。「原諒我，Shannon」但是她或許太痛苦沒有聽到。太晚了，突然你感到你的自己腳下的地板門打開了，你的赤裸身體垂直落下，絞索猛然勒緊你的脖子。你像一個碎布娃娃一樣的振顫，你的脖子一下被扯斷了。看著Shannon的眼睛，她也正在走向死亡。你試著去切斷你和她的心理聯系，但是不可能的。你們兩人將死的痛苦感覺形成一個循環，互相感應，痛苦到了極點。突然間，一切都結束了。