帷幕(curtain)
作者:darlene
翻译:wqqq
一条绳子从屋顶垂下,末端完成一个“O”型,此刻它就套在年轻女人的脖颈上。她那碧色的眼睛此刻紧张的注视着周围。舞台的灯光将她全身的每一个细节暴露在观众面前,表面上她还努力维持着自己的仪态,但如果仔细观察的话,会发现在她那赤裸的两腿之间,就在那V字形的棕色毛发中,有晶莹的小水珠,一滴一滴的落在脚下站立的地方,出卖了她此时内心的恐惧。
一件盒装物体从她前面的舞厅慢慢的沉下来,在她头顶上方定住不动。她看清那物体的表面是个时钟,是个定时钟!只有一个秒针,转一圈当然就是60秒。看到这东西垂在自己的头顶,女人的手一下攥成了拳头,指节处的皮肤显得比她略带雀斑的脸还要苍白。
很快,秒针开始一格一格的移动,一切都不可逆转了。舞台上、舞台下都弥漫着奇妙的感觉,所有人都屏住了呼吸,全场安静的让人心里发虚。突然,一股细细的溪流毫无预兆的从女人隐秘之处淌了出来,女人的腿是那样光滑细腻而曲线完美,溪流淌过大腿和小腿的时候显得毫无羁绊,一瞬便沿着她同样完美的脚面流到了箱子上,箱子上原本的水渍一下壮大起来。溪流过后,是一连串滴滴嗒嗒的水声,听起来像是雨水打在排水漕上,闷闷的。只是十几秒钟的时间,周围又恢复了“宁静”,声音消失时就像它来时一样,毫无先兆。死一样的沉静,仿佛时间也在这一刻死去了,只有秒针固执的提醒着在场的人它的存在……
一声清脆的铃声骤然想起来,与此同时,女人闭上的眼睛。她脚下的箱子轰然倒地。她的身体向下猛的一坠,但只坠落了几英寸,便被脖颈上的绞索给拽了回来,悬在了空中。她嘴里发出咕噜咕噜的声音,眼睛突然瞪的老大。她一条腿努力的向下够,脚尖绷的笔直,寻找着支点,另一条腿的脚趾弯曲着,也在向下蹬踹,当然,那里什么都没有。她的嘴里发出痛苦的呻吟,声音听起来并不凄厉,相反却有一种别样的妩媚。
她的身体并没有象以前的表演者那样大力的摇动颠簸,胸部也只是微微的有些起伏,显然是有人告诉过她如何让自己的表演时间延长。
她自由的右手好不容易攀上了绞索,此时绞索已经深深的陷入她的咽喉,所以她能做到这一点实在可以称得上奇迹了,她的眼睛眨了几下。但她的手这并没有帮她多久,很快,那手就支持不住了,她又重新陷落在窒息的痛苦之中。
她的眼睛又瞪了起来,头开始不安的摆动,所以那迷人眼睛有时会被她的长发遮住。那两条长腿也逐渐的使着劲,交替向下蹬着,仿佛脚底下有一辆自行车――跨越苦海,通向无边边岸。
她两腿之间那条缝隙显得亮盈盈的,周围的毛发湿润而有条理。她蹬车的动作持续了不一会儿,就被强烈的窒息打乱了节奏,显得越来越短促而无力,终于,她“蹬”不下去了,只是无节奏的抽搐。
过了一会儿,第二轮挣扎开始了。她的脸开始变得越来越红,她似乎把全身的力量都集中到了身体的端点,她那只握绳的右手死死的攥着,而脚尖却绷的笔直。空气啊,取之不尽的空气现在却吝啬的连“一滴”都流不进她的肺里。她坚持不住了,痛苦让她开始和其他表演者一样,胸脯象风箱似的大力的抽动、起伏,身体也开始摇摆起来,绞索被她无规律的摆动弄得上下颤动。她的腿在积蓄了大量的能量后又开始踢蹬,这次不止是向下,而是向着各个方向猛踹,甚至是沿着在平时看来不可能的角度。看得出她这一轮的挣扎非常的剧烈。
如果说第二轮的开始是在第一轮的余波中过度到的,那么它的中止就是嘎然而至――突然间。所有的惊心动魄都停止了,仿佛它们从来没有发生。她的全身突然间完全的放松,连双脚的颤动都是非常缓慢的。她的脑袋已经不能动了,但眼珠还在左右转着,但显然,在她的眼里台下的观众都隐没在黑暗之中。她那只抬起的手也无力的耷拉下来,现在,她的脖子完全的交给那条绳索了。
她的头垂在绞索中,一滴口水顺着她倾斜的嘴角淌了下来,她都无力收回,口水滴落在她的衣服上――对于一个女孩子,这在以前是不可思议的。
经过短暂的停顿,她的胸又开始了新一轮的起伏运动,这次要轻微的多,每次颤抖过后,中间能间隔很长的时间,此时她的全身都会完全的静止,只有眼睛偶尔转一下,提示人们她还没有死。
渐渐的,她那玻璃般晶莹透亮的眼珠也凝固了,变成了真正的“绿色玻璃”。与此同时,巨大的痛楚让她用尽全身的力气把下体最后甩了一下,一切都平静了,彻底地……
帷幕缓缓的落下,台下响起绅士般优雅的掌声。
(全文完)