本計數器由 2011.10.12 起統計

背景更換:

 

悉尼月光 之 落日

简体版

作者:Sawney Beane

編譯:曉茜

嘵茜的丈夫從來不喜歡陪她一起看落日,每次都顯得有點不耐煩。

可這是嘵茜最喜歡的事情之一。

和丈夫一起坐在公寓涼台的躺椅上,一邊喝著咖啡,一邊望著紅通通的太陽漸漸落下地平線。

這個星期五的傍晚,丈夫卻耐心地靜靜地陪著她一起欣賞著美麗的晚霞。

這讓嘵茜有一種不祥的預感,一定有什麼事情。

當太陽快要接觸到地平線的時候,他開口了:「我要是想讓妳明天去替我走一趟處理中心妳會怎麼樣?」

嘵茜立刻感到一股涼意從後背傳來,但還是故意裝作沒有在意這個問題,不經意地回答:「我會問你想挑什麼樣的肉女。」

「如果我這次想挑妳呢?」

「我想我會讓你再考慮一下。」

「如果我已經決定了呢?」

「你不是說著玩兒的,對嗎?」 嘵茜不想再繼續玩文字遊戲,認真的問他。

「恐怕不是。」

「可是我們有足夠的錢可以買到很好的肉女。」

「沒錯。可是沒有一個像妳這麼好,而且我不喜歡那些買來的。」

「就因為你喜歡我所以就要處理我嗎?」

「不,當然不是。我不是有心想這樣的。雖然我很想品嚐妳味道,但我一直不捨得妳。可有些事情是沒有辦法。」

「什麼事情?」

「妳知道我一直想進公司的董事會,都爭取了好幾個月。這個月正好輪到我舉辦公司招待會。妳知道,沒有什麼比獻出自己的妻子更能表現出對公司的信心。何況妳這麼好的身材,一定會成為非凡的美味。」

嘵茜有些失落,儘管她喜歡聽這些恭維:「如果這是你特別想要的,我答應你,親愛的。不過我還是希望你能再考慮一下。」

「真對不起,親愛的。真不知道怎麼感謝妳。」

嘵茜覺得有點好笑,因為她知道丈夫是真心地想感謝自己。

「什麼時候?」 嘵茜看著天邊那一絲落日的餘暉,太陽已經沉下去了。

「明天晚上。」

「明天!你知道這事情多久了?怎麼不早點告訴我?」 嘵茜簡直不敢相信自己的耳朵,也不敢相信那就是自己看到的最後一個落日。

「對不起,親愛的。我只是盡量想讓妳好過一些。如果我早就告訴妳,妳一定會整天想著這件事情,連覺都睡不好了。我本來想明天早上告訴妳,可是晚上我們有很多事情要準備。」

嘵茜愣愣地坐在那裡呆了好幾分鐘,知道他說的是對的。但是還是不能相信自己的生活就這樣突然的結束了。

整個晚上嘵茜一直在忙碌,有一大堆的文件要簽字,還要寫遺囑和財產移交文件。

最後還得給家裡人寫告別信。

幾個小時以後終於可以休息,可是嘵茜幾乎整晚都沒有睡著,被一個接著一個的噩夢驚醒。

嘵茜當然知道這都是自己的錯。

做一個成功男人的第六位人妻子總是一種冒險,尤其是明明知道前任們的命運的時候。

和丈夫結婚這四年以來,她總是在自欺欺人的認為丈夫不捨得自己,可是現在她還是要和前任們一樣成為宴會上的美餐。

其實丈夫本來沒有權利讓她上餐桌的,她是自由人,有權利拒絕這種要求。

可嘵茜一直很喜歡那種由別人決定自己命運的感覺。

和丈夫在一起以後,就把自己的一切都交給他,這樣又舒服又興奮。

每天都生活在懸崖的邊緣,卻有堅信他永遠不會捨得失去自己。

可是現在她有點後悔自己當初的決定。

第二天早上司機送嘵茜第五大道上的那家商店。

這好像是她一生中最長的一段路。

司機開車回去的時候,看著遠去的豪華汽車,她幾乎要哭出來。

走進這個熟悉的高級商店,嘵茜好像有了全新的感覺,一切都變了。

她經常來這裡挑選肉女,當然是為了準備丈夫的各種應酬晚宴。

這四年以來,幾乎每個月都要來一次,只不過這次她不用再挑選別人了。

前台的阿梅看到嘵茜立刻迎了上來,她的聲音永遠是那麼溫柔,無論是對嘵茜這樣的貴婦人還是將要被處理的肉女。

「啊,李太太,歡迎光臨。還是為李先生準備宴會嗎?我們正好有一些剛來的供您挑選。」

「你好,阿梅。我想今天是我自己上菜單。」 嘵茜有點驚訝自己居然可以這麼輕鬆地說出這句話了。

阿梅驚訝地瞪大了眼睛,不過很快就恢復了原來的樣子。

「沒有問題,李太太。您在這兒稍微等一會兒,我馬上給您安排。祝您好運,我們會想您的。」

「謝謝妳,阿梅。我也祝妳好運,這幾年妳對我很好。」

在小小的等候室裡面有幾個人,緊挨著門口的一個穿著藍色長裙的中年貴婦人,渾身珠光寶氣,悠閒地看著雜誌,她身邊是一個年輕的女孩,面無表情地坐在那裡,一看就知道是肉女。

再那邊的女人一個稍微年輕一點,也是貴婦人的樣子,在和她旁邊的另一個穿著職業套裝的女人聊天。她們身邊也都有一個女孩。

嘵茜坐下以後那三個貴婦人看了她一眼,禮貌的點點頭打招呼。

然後都上下打量著她,也許是嘵茜身上的香奈爾套裝讓她們有點迷惑。

肉女沒有什麼特別的裝束,可是在等候室裡,妳可以很容易看出來。

尤其是當妳一個人坐在這裡的時候。

因為這裡的顧客總是要先去旁邊的屋子挑選中意的肉女以後過來這裡等。

可是現在嘵茜是一個人坐在這裡。

不會有人認為另外三個貴婦人是肉女,因為她們都已經老得不會有任何人想要。

這種感覺真是太糟了,嘵茜窘迫極了,幾乎能感受到那三個女人的目光穿透了自己的上衣,好像在審視她的身體。

門總算開了,一個穿著白色制服的女服務員叫了嘵茜的名字。

這一定是阿梅給嘵茜的照顧,儘管三個貴婦人排在前面,嘵茜還是最先進了處理間。

那些臉上閃過一絲不快,然後很快換上不屑一顧的表情。

嘵茜微微低著頭走進了那扇門,把那些貴婦人留在身後。

到了門的後面,一切都是那麼陌生,充斥著神秘的氣息。

穿過一個門廳是另一個小等候室,裡面有一個沙發,一個體重計和幾隻箱子。

領路的服務員輕聲說:「李太太,在您見到我們的阿滿之前,還有幾件事情要做。首先是您要脫下所有的衣服。把您想留下的放到這個綠箱子。上面有標籤,您要寫上地址,我們會給您寄回去。不要的東西放到這個紅箱子裡,我們會處理,一般會捐給慈善機構。」

嘵茜脫下套裝,放到了紅色的箱子裡,她丈夫不會在意這件衣服的。

然後是鞋,絲襪和內衣。

嘵茜赤身站在女服務員的前面等著下一個指示,覺得有點難為情。

「還有您的首飾。」

嘵茜摘下手鏈,項鏈放到綠色的箱子裡,最後是鑽戒,心裡還有點不捨得。

「好的。請您站到體重計上。」 

嘵茜照做了,服務員寫下57公斤然後說:「不錯,足夠一個大宴會了。」

嘵茜不知道這是恭維還是諷刺。

服務員也沒有理會嘵茜的沉默,熟練地給她量了身高和三圍。

所有的數據都寫在紀事板上。然後領著嘵茜到了下一間屋子,門口的牌子寫著:內部清洗間。

她很快地幫嘵茜清洗了身體內部,嘵茜雖然不喜歡,但也沒有辦法。

出來以後,嘵茜身體虛弱得有點站不住,不過總算鬆了一口氣。

下面是外部清洗間。

這裡和一般的浴室沒有什麼區別。

嘵茜先去淋浴痛痛快快地洗了澡,然後到一個按摩浴缸裡放鬆。

女服務員幫嘵茜剃掉了身體上的毛髮。

嘵茜得承認這裡的的服務很好,她去過很多高級按摩中心,這裡的一點也不差。

最後服務員領嘵茜穿過一扇沒有標記的門,把她留在屋子中央的不銹鋼桌子上。

然後對她微微笑笑,什麼也沒說就離開了。

嘵茜清潔無比的身體好像對什麼都非常敏感,包括門打開的時候帶來的一陣微風。

一個魁梧的男人的身影走了進來。

「妳好,啊,妳是我見過在我的桌子上最美麗的女人。我是您的處理師阿滿。」從健壯的身軀裡傳來深厚性感的聲音。

阿滿拿起嘵茜的表格看了看,臉上露出一絲意外。

「您是自由人?」

「嗯。」

「喔,這可不太常見啊。不過沒有關係,我能為您做什麼?李太太」

「是這樣,我丈夫要舉辦一個宴會。」

「嗯,有多少客人?」阿滿看著表格問。

「大概15個」

「那妳對於他們來說有點多哦,會剩下很多肉的。」

「哦,不會吧。」 嘵茜不知道自己是失望還是想諷刺他,顯得有點孩子氣.

「不用擔心,李太太,我們有辦法。」

「比如說?」

「可以把您的腿切下,保存起來單獨處理,只用您的身體當晚會的主菜」

嘵茜下意識地用胳膊把腿緊緊地抱在一起,身體縮成了一團:「可是我喜歡我的腿」。

「您丈夫一樣會喜歡的,而且可以享用好多天」

嘵茜看著自己的樣子,不由得笑著放開了雙臂:「你會把我的胳膊和腿給他送去?」

「當然。我們會完全按照您的要求做。我們可以整個送去,也可以切成肉排,或者做成火腿。」

「聽起來不錯。」 嘵茜已經完全恢復了平靜,「他喜歡肉排,就把一條腿切成肉排,另一條腿做成火腿好了。」。

「好極了。我們切下您的頭,胳膊和腿。。。」

「為什麼要切下我的頭?」

「我不得不,如果我們烤了您的臉,從爐子裡出來的時候您可不會像現在這麼漂亮。所以我們總是把頭做成桌子上的裝飾。您丈夫以後也可以留個紀念。」

「好吧,那能不能最後切下我的頭?我想多看到一些。」

「我覺得還是最開始做,親自看著自己被處理不會很舒適,我建議您最好讓我們先切下您的頭。」

「我真的想體驗一下被處理的感覺。我可以堅持住的。」

「好吧,按您說的辦。」他禮貌地回答著,可顯然比較勉強。

「您是否希望我們去除您的乳房和生殖器?」

「我想我丈夫喜歡留下我的生殖器。你們為什麼要去除我的乳房?」

「大部分人總以為乳房非常的美味,我肯定在您的宴會上每個人都會希望自己能品嚐到您的乳房。但是坦白地說,乳房並不是很好的肉,它們是脂肪最多的部位,很不容易消化。

乳房的皮膚是身體上最嫩的部分,乳頭是非常好的美味,我的一個拿手菜就是椒鹽乳頭,不過得用上幾十個,我們一般用次等肉女,畢竟便宜一些。

總之我們可以用您的乳房做出很好的美味。當然這由您來決定。」

「我想你還是把它們留在原來的地方吧。我丈夫看不到它們會很失望的。」

「當然可以。您的大小很合適,就算烤完了也不會有什麼問題。」

「謝謝。」

「下面是您的內臟。一般我們都會把內臟單獨處理。我們會打開您的肚子給您填上燒烤填料。您覺得怎麼樣?」

「好的,不過我知道一個填料的配方,我丈夫非常喜歡。您可以用我要的填料嗎?」

「呃,我們一般用標準填料,我的助手不在。不過我的廚房裡什麼材料都有,如果您不介意您可以自己做。」

「好極了。」 嘵茜跳下桌子,忽然覺得有些興奮。

沒用多久,填料就做好了,嘵茜把手上的麵包渣洗掉。

難以想像這些東西馬上就會塞到她的肚子裡。

阿滿讓她做了四大盆,雖然她覺得自己的身體裝不下這麼多,不過沒有關係,多一些總比不夠好。

嘵茜把自己弄乾淨以後,又躺到了屋子中間的桌子上。

不知道怎的,嘵茜開始喜歡這種冰涼的金屬貼在自己皮膚上的感覺了。

阿滿走過來說:「都準備好了?」

「對。」

「好,填料的味道很棒。」他嚐了一些說:「我們馬上就開始。」

這就開始了,一股寒意傳過嘵茜的身體,她努力讓自己平靜下來:「嗯,我準備好了。」

「在我切下您的胳膊之前,我們還有一些法律程序。」

「是嗎?」這倒是很讓嘵茜感到意外。

「只是因為您是自由人。我們處理自由人的時候有嚴格的規定。」

「好的。」

「首先,您是完全自願到這裡來的嗎?」

「是的。」

「您完全理解我們要做的事情給您帶來的後果嗎?」

「當然。」

「您的身體將會被用作宴會的食物。」

「我明白。」

「好的。所以你是自己願意放棄作為人而希望被轉換為食物?」

「是的。」

「而且您沒有受到任何形式的強迫?」

「沒有。」

「是您自己希望轉換為食物還是別人要求您這麼做?」

「我丈夫讓我這麼做的。」

「所以這不是您自己的想法。」

「嗯,可是完全同意他的想法。」

「您肯定嗎?」

「你是想讓我改變主意嗎?」 嘵茜有點不高興地問他。

這些問題讓她感到很不舒服,因為它們在一層層的揭示著她內心的軟弱和不安。

「說實話,夫人。我是個自私的人,您要是改變了主意我睜不到一分錢。所以我特別想直接把您的頭切下來。」

阿滿一臉嚴肅地對嘵茜說,最後的這句話讓她不由得打了一個冷顫。

「我理解你很想知道我是不是真心地說那些話,比如您是我看到的最漂亮的女人。我是真心的,您的條件非常好,但是我不可能對每個人都是那麼多愁善感。我有自己的妻子,我承認她不如您漂亮,但是我很愛她。因此我必須努力工作來養活她。我不想失去她,可是這意味著我不得不處理更多的女人。所以如果我能選擇的話, 您現在已經在烤爐裡了。」

「那你為什麼要。。。」

「因為我不能對像您這樣的自由人有任何強迫。我必須保證您是完全自願的。這是我的責任。如果我沒有做到的,處理了一個不像變成肉的自由人,我會失去我的執照和工作,我的妻子會被送到這裡交給接替我工作的人處理。我不想讓它發生。如果我先切下您的胳膊和腿,然後您後悔了,我就會有麻煩。這就是我為什麼想先砍下您的頭,因為那樣您不會有機會後悔。」

嘵茜聽了他的話覺得有點內疚,於是決定好好配合他的詢問:「我完全是出於自願到這裡來。而且我已經準備好被處理,但我還是請求你最後砍下我的頭。」

「嗯,沒問題。請您在這些文件上簽字。」他說著遞過來幾份文件。

上面有嘵茜的名字和個人資料。幾處需要簽字的地方都用叉子做了標記。

嘵茜沒有仔細看就開始簽字,實際上她也看不太懂這些晦澀的法律文件,不過嘵茜清楚地知道自己的簽字意味著什麼:

那就是放棄所有的權利,自由以及自己的生命還有身體;

授權給自己 的丈夫可以任意處理自己的身體;

最後還有處理中心的免責聲明,這樣處理中心對自己的一切就不用負責任。

看著這些冷冰冰的話語,嘵茜的手不禁有些發抖,不過還是堅持下來了。

「謝謝你,夫人。現在我可以開始去除您的胳膊了。不過我想告訴您根據法律您在我去除您的胳膊以後仍然可以改變主意,當然這要在我砍下您的頭以前。」

「我不會改變主意。」

「好吧,那我們開始了。我會告訴您每一步我在做什麼。現在請您躺在處理台上。」 

嘵茜按照他的吩咐躺下,他用皮帶把嘵茜的身體緊緊地固定在桌子上。然後拿出一些濕漉漉的皮圈,分別套在了嘵茜的腋下和大腿根。

「這是濕牛皮,會幫助您封閉血管。待會兒切掉您的四肢的時候,就不會失血過多了。」說著他拿起一個吹風機,把它們吹乾一些。

嘵茜感到這些圈圈很快就縮小了,緊緊地箍在她的四肢上。

胳膊和腿上除了一陣麻酥酥的,幾乎失去了知覺。

「噢,我差點兒忘了。還有一件事情。」阿滿忽然想起了什麼:「您一會兒又可能會昏過去,您打算怎麼處理您的內臟?我們有一些很好的菜譜。我想您的丈夫希望把它們和您的身體一起送到家?」

「好的。就這麼辦吧。哦,除了肝,我丈夫不喜歡吃肝。你們可以扔掉。」

「好極了。您是否介意我們把您的肝臟拿到我們的商店裡出售呢?我肯定很多人都會很希望買一些。」

「可以,我很榮幸。」

「這些繃帶能起到很好的止痛作用,不過會有很強的震動。」他說著把電鋸放到了我的上臂上,然後鋸了下去。

看著電鋸切到自己的胳膊裡面,嘵茜第一反應就是尖叫。

可她很快意識到這並沒有想像的那麼疼。嘵茜茫然地盯著天花板,盡量不去看那個在切割自己胳膊的電鋸。

不過緊接著電鋸開始切到骨頭了,這次很疼。

嘵茜盡量忍住沒有叫出聲來,不過渾身都在發抖。

電鋸切割骨頭的震動傳遍了全身。

就在嘵茜覺得自己再也受不了的時候,骨頭被切斷了,接著電鋸很快把她的一條胳膊切下來。

嘵茜微微地睜開眼睛,看見阿滿拿著一條胳膊走到桌子的另一側。

轉頭看看留在自己身體上的那一小段,天,自己從來沒有想像過胳膊被切下以後會使這個樣子,皮膚,肌肉和骨頭一層層的清晰可見。

「準備好下一個了嗎?」阿滿小心地問道。

「嗯。」 嘵茜小聲地答應著。

現在已經不感覺怎麼疼,只是覺得有一點失落。

阿滿很快用同樣的方法切掉了另一個胳膊。

同樣還是那種難以忍受的疼痛和震動,不過很快就過去了。

嘵茜看著遠處的檯子上,自己的兩條胳膊放在一起。

感覺自己好像還可以活動自己的手指。

「現在該您那漂亮的腿了。」

「嗯。」

阿滿的電鋸對在了嘵茜的大腿根下面一點的地方,那裡正好是嘵茜最喜歡穿的短褲的位置,她平時喜歡把自己的腿多露出來一點。

這次時間比較長,但沒有什麼痛苦,直到又傳來那種震動。

嘵茜閉上眼睛等著它結束,好在很快就結束了。

接著是另一條腿,一樣的過程,她好像已經適應了這種感覺,很容易就堅持下來。

最後阿滿拿著她的雙腿,把它們和她的胳膊放在一起。

嘵茜感覺自己的身體輕了許多,再也不用擔心體重的問題。

看著原本是胳膊和腿的地方,現在只剩下了四個肉樁。

沒有四肢的感覺很奇怪,就好像自己不再是一個人,不過她知道很快就肯定不是了。

「妳做得很好。現在我得打開您的肚子了。如果這讓您覺得不舒服,我可以把您的頭先切下來?」

「不,不用。」 嘵茜輕輕地搖搖頭。

「按您說的辦。」阿滿說著拿起了一把小刀,很快地從嘵茜的胸骨下面一直到恥骨劃開了一個大口子。

然後他把手伸進嘵茜的肚子,拿出了一大把五顏六色的東西。 

嘵茜不敢相信自己的眼睛,那就是她的腸子,有點嚇人,可她還是忍不住去看。

阿滿不斷地從嘵茜肚子裡掏出一樣樣的內臟,放到旁邊準備好的盆裡,除了肝和腸,有很多她都叫不出名字。

阿滿把肚子清理乾淨以後,拿來了一個噴頭,開始沖洗嘵茜的腹腔,儘管從管子裡流出的水冒著熱氣,嘵茜還是覺得它是那麼涼,身體冷得不住地顫抖。

阿滿仔細地沖洗著嘵茜身體裡面的各個角落,血水不斷地從她身體下面的開口流出去,直到他滿意地看看嘵茜的身體,關上了水龍頭。。

嘵茜知道自己很虛弱,努力睜著眼睛,看著阿滿一捧一捧地把自己親手做的填料塞到她空空如也的肚子裡。

他塞進去很多,讓嘵茜感到有些不舒服,就想吃得很飽的時候,呼吸都有些不順暢了。

最後阿滿用針線把開口縫好,嘵茜肚子鼓鼓的就像懷孕了一樣。

「不用擔心,到爐子裡烤過以後會變小很多,妳會像以前一樣漂亮和苗條。」阿滿看出了她的心思。

嘵茜微微地笑笑,想像著阿滿說的情景,自己在烤爐裡變成金黃色。

這時候阿滿已經把一個斬首機推到旁邊,熟練地在她的脖子上方裝好。

「到時候了,夫人。」阿滿溫柔地說:「我馬上要切下您的頭,然後把您放到爐子裡。到您丈夫的宴會開始的時候,您會被烤好。我肯定每個人都會喜歡您的味道。」

嘵茜已經沒有力氣回答他的話,只試著對他笑了笑,眨了眨眼睛表示自己知道了,他按下了斬首機上的一個按鈕,接著是一陣電器啟動的聲音,然後那閃閃發光的刀片飛速地衝向嘵茜柔嫩的脖子,她的一切就這樣都結束了。

阿滿把嘵茜的頭放好,放開了紮在嘵茜四肢上的繃帶,讓血液更好地流出來。

打開水管仔細地沖乾淨嘵茜的身體。

在嘵茜的皮膚上均勻地塗抹了一層黃油。

然後把嘵茜放到一個巨大的烤盤上,撒上一層胡椒,還有一些其它的調味料,推到了烤爐裡。

忙完以後阿滿叫進來一個助手,告訴他如何準備嘵茜的胳膊,腿還有內臟。

又拿起嘵茜的頭,仔細地囑咐助手如何處理,以便保留下嘵茜美麗的笑容。

然後阿滿按下了對話器的按鈕通知前台,自己已經準備好為下一個顧客服務。

回《悉尼月光》系列

回總目錄

回書櫃主頁