本計數器由 2008.1.10 起統計
背景更換:
烽火紅葉-電影文學劇本
作者:石硯
【主要人物】
秋葉紅女,二十一歲,遊擊隊隊長。
劉大洪男,四十五歲,遊擊隊副隊長。
趙潤才共榮小學校長
林小惠女,十九歲,學生。
松本日軍駐屯軍司令。
【製片廠片頭】
【背景是不停飄落的紅葉,然後在畫面上出片名】
烽火紅葉
【時間】黃昏。
【天氣】晴。
【全景。
遊擊隊的營地。山間林地,幾間窩棚冒著炊煙。
林間空地上遊擊隊員有的在練武,有的在練瞄準,有的在擦槍。
秋葉紅農家少婦打扮與劉大洪一同往山下走,沿途中與遊擊隊員甲相遇:
「隊長,下山啊?」
「啊,去探探信兒,看鬼子有什麼動靜。」
「什麼時候咱們再乾個大的?」
「別著急,會有機會的。」】
【秋葉紅和劉大洪的半身特寫。
劉大洪與秋葉紅對話:
「葉紅啊,下山要小心點兒。」
「知道了大叔,我會小心的。」
「見了潤才替我們大夥兒帶個好兒。」
「嗯。大叔回吧,別送了。」
「千萬小心。」
「哎!」
鏡頭隨秋葉紅搖轉到秋葉紅背後,送秋葉紅獨自下山而去。】
【時間】同時。
【地點】松本辦公室。
【松本煩燥的臉的特寫,然後推至全景。
松本正坐在辦公桌前,手裏拿著一件公文,他把公文重重地摔在桌子上,站起來在屋子裏來回亂走。翻釋官進來,點頭哈腰地用日語同松本交談。
【字幕】
「太君,什麼事兒啊,這麼不開心?」
「還不是為那個秋葉紅。上鋒一次一次地催我趕快給山裏的部隊送給養,可有了這個秋葉紅,我怎麼能放心地把東西送上去?這不是,上鋒嚴命,限我十天之內給養送到!可是你知道嗎?前天晚上,西劉莊的維持會長又被秋葉紅給殺了。」
「嗨,太君,不就是個小小的維持會長嗎?死就死了,有什麼大不了的?!」
「你不明白,這周圍大大小小幾千個村子,雖說村村都有維持會,可我知道,他們當中至少有一半是明裏替皇軍辦事,背地裏卻串通八路和遊擊隊。只有這西劉莊的維持會長是少數幾個我能信得著的。就是這少數人,也已經被秋葉紅殺了三十幾個了,這樣下去怎麼得了?再說,西劉莊守在進山的路口,這地方要是成了遊擊隊的地盤兒,我這給養就更沒辦法運了。」
「太君,這也不用著急,別急壞了身體。咱們總有辦法的。」
「這個秋葉紅!不抓住她,我就寢食難安!」松本咬牙切齒地說。】
【時間】同一天晚上。
【地點】共榮小學的宿舍。
【趙潤才和秋葉紅的半身特寫。
小桌邊,昏暗的燭光下,趙潤才正與秋葉紅低聲交談:
「老趙,這幾天小鬼子有什麼動靜?」
「小鬼子最近又去西邊的幾個村子掃蕩了幾次,抓了幾個老百姓回來,打了一頓,沒查出什麼,又都給各村的維持會給保出去了。剩下的,就是又不知在哪兒搶了幾車糧食。」
「別的呢?」
「你們殺了西劉莊的那個劉大頭,把老松本氣壞了,跑到西劉莊去禍害了一通,也沒撈到什麼。不過呀,這事城裏可傳開了,說凡是幫小鬼子乾壞事兒的,不出三個月,一定會被秋葉紅給宰了。葉紅啊,你可是大大的出了名兒啦!」
「嗨,我算什麼呀,還不都是大夥乾的,你也立功不小哇。」
「這都是應該嘛。哎,葉紅,偽軍裏的內線傳來的訊息,估計這幾天,鬼子就要往山裏運給養。」
「哦,什麼時間?什麼路線?多少人押運?」
「現在還不清楚,等知道了馬上通知你。」
「這個訊息很重要,我得趕快回去,派人給隊伍上送信,叫他們作好準備。」秋葉紅站起來,急忙拿了東西要走。
「別急,今晚先住在這兒,明天一早再走,現在城門關著,你出不去。」
「那好吧。可你住哪兒?」
「你睡床上,我打地鋪。」
「這個……,好吧。」】
【全景。
深夜,秋葉紅在床上熟睡,趙潤才睡在地上。】
【趙潤才睜眼看著屋頂的特寫】
【全景。
趙潤才悄悄爬起來,坐在床邊端詳著秋葉紅的臉。】
【床的中景。
趙潤才幾次伸手想摸秋葉紅的臉,又縮了回來。秋葉紅忽然睜開了眼睛:
「老趙,怎麼還不睡?」
趙潤才突然一下子撲倒在秋葉紅的身上,摟著她要接吻:「葉紅,我,我,我……」
秋葉紅用手擋住他的臉:「老趙,冷靜點兒,冷靜點兒。我的人早晚不是你的嗎?急什麼?」
「葉紅,我等不了了,給我吧。」
「老趙!我知道你的心,誰不想有個家,誰不想過上夫唱婦隨的平安日子,可現在是什麼時候?鬼子不打跑,咱們能平平安安過生活嗎?再等等吧,等打跑了鬼子,我就抱著被子把自己給你送上門兒來。行不?」
「你保證?那,好吧。」趙潤才停了半天,才戀戀不捨地坐起來。
秋葉紅把一根手指放在自己嘴唇上,然後又送到趙潤才的嘴唇上,然後低聲說:「睡吧,明天你還得上課呢。」】
【全景。
趙潤才重新躺回去。】
【趙潤才望著屋頂的特寫。】
【秋葉紅也望著屋頂的特寫】
【時間】幾天後的下午。
【地點】五裏溝。
【全景。
五裏溝兩側是小山,中間一條簡易道路蜿蜒穿過,遠處的路上揚起輕微的塵土。拉成近景。塵土起處,是一隊幾十個偽軍背著槍懶懶散散地走著,隨後是十幾輛滿載的大車,每個車由一個車把式牽著牲口,車上坐著兩三個鬼子兵,大車的最後,又是幾十個偽軍。】
【偽軍隊伍的特寫。
此時正是夏天,炎熱的天氣使偽軍們汗流浹背,疲憊不堪。】
【鬼子兵在車上抱著槍打盹的特寫,鏡頭搖向前面山溝兩側的小山,然後拉一個特寫。
小山上的石頭後面埋伏著許多八路軍和遊擊隊員,在手持望遠鏡觀察的八路軍連長身邊,是秋葉紅和劉大洪。】
【全景。
鬼子車隊全部緩緩進入了山溝,到達八路軍伏兵的下面。】
【八路連長全身特寫。
他放下望遠鏡,抬手打了兩槍。】
【頭車的全車特寫。
兩個坐在車上的鬼子頭上冒著血掉到車下。】
【音效】槍聲大作,伴隨著高喊:「偽軍弟兄們,不要給鬼子當砲灰,中國人不打中國人,只要你們不向我們開槍,我們保證你們的安全。」
【搖動的特寫鏡頭。
八路伏兵紛紛躲在石頭後面或掩體裏開槍。】
【搖動的特寫鏡頭。
鬼子紛紛中彈,沒死的急忙到處找地方躲藏後還擊。車把勢們跑到路邊趴在地上,任受驚的牲口拉著車往前亂跑。偽軍們有的趴在地上,抱著腦袋一動不動,有的仰面朝天躺在路邊的溝裏朝天開槍。】
【音效】槍聲中又摻進了衝鋒號的聲音和喊殺聲。
【全景。
八路軍和遊擊隊員們從兩側山上衝下來,殘存的鬼子被逐一消滅,偽軍們紛紛投降。】
【音效】槍聲和喊殺聲漸漸稀疏並停止下來。
【全景。
八路軍和遊擊隊員們在路上撿拾鬼子和偽軍的槍支。】
【時間】十幾分鐘後。
【地點】五裏溝口。
【近景。
秋葉紅和劉大洪同八路連長握手告別。
秋葉紅:「八連長,那我們先走了,這批給養我們會妥善艱壁起來,找機會給山裏送去。」
八連長:「那就拜託你們了,一定要小心。」
「放心吧,我們走了。」
「好,下次見。」
推成全景後搖移。
八路軍押著俘虜的偽軍向山裏走,遊擊隊趕著十幾輛大車拐上另一條路遠去。】
【時間】當晚。
【地點】五裏溝。
【近景。
松本把一個破鋼盔扔在地上:「八--嘎--。」】
【中景。
偽軍司令走過來:「太君,這老八路一向輕裝奔襲,不會帶著輜重到處跑,我看,他們一定把搶來的東西藏在附近的村子裏了。」
松本:「嗯,給我一村一村地搜。」】
【時間】當夜。
【地點】某村口。
【全景。
村裏濃煙滾滾。鬼子兵用槍挑著搶來的雞,趕著搶來的豬羊,偽軍們搗鬼抱著被子和花花綠綠的衣服從村裏出來,村中傳來一片哭聲和狗叫聲。】
【時間】數天後的黃昏
【地點】遊擊隊的營地
【全景。
一個遊擊隊員氣喘籲籲地跑上山來,邊跑邊喊:「隊長,隊長。」
拉中景。秋葉紅和劉大洪分別從各自的窩棚裏出來迎上去:「出了什麼事這麼急?」
遊擊隊員上氣不接下氣地說:「隊長,不好了,內線傳出訊息,祁家溝的黃老財跑到城裏向老松本告密,說祁家溝藏著給山裏八路軍的糧食,老松本打算今天夜裏血洗祁家溝呢,咱們快點兒想辦法,晚了就來不及了。
秋葉紅氣憤地:「這個老漢奸,咱們非除了他不可。大叔,時間不多了,你快去找咱們隊伍來接應,我帶人下山組織祁家溝的老鄉們轉移。
劉大洪:「好。我這就走。」
秋葉紅:「緊急集合。」】
【時間】當夜。
【地點】祁家溝。
【中景。
秋葉紅、遊擊隊員們和村乾部組織鄉親們轉移,村外響起了槍聲,擲彈筒在村子裏爆炸。】
【夜間全景。
黑暗中槍口的閃光,遊擊隊同鬼子激烈交火。】
【幾組鏡頭。
一些鄉親被鬼子從村邊趕回來,集中在村裏的一處場院裏。】
【全景。
鬼子兵包圍了場院,點起火把,在人群的前面架起了機槍。松本、偽翻譯官和偽軍司令站在機槍邊。黃老財拄著拐仗也畢恭畢敬地站在他們身後。】
【特寫搖移。
秋葉紅也在人群中,她用手巾包住齊肩的短發,前面的鄉親主動擋在她的身前。】
【中景。
松本用日語訓話,偽翻譯官在一旁翻譯:
「鄉親們,皇軍到這裏來,是為了建立大東亞共榮圈,是為了你們好。可是有些人,卻背著皇軍把糧食藏起來送給八路,皇軍很生氣,本來應該把你們通通槍斃。但皇軍是很寬容的,只要你們說出八路軍的村乾部是誰,糧食藏在哪裏,就放你們回家。」
沒有人回答。
「說不說?誰是村乾部?」
還是沒有人回答。
「誰是村乾部?自己站出來,要是讓我們給找出來,那可是要嚴懲不貸!」
沉默。
「黃老財,你去。」
黃老財:「是。」】
【近景。
黃老財在人群中穿行,一個一個地辯認,五個人被他認出,被鬼子從人群中拖了出來,在人群前站成一排。其中有一個五十歲上下的漢子,兩個二十來歲的年輕人,一個六十來歲的老太太,還有一個十八、九歲的姑娘。
黃老財在松本面前一一指認:「這個是村委會主席、這兩個是民兵、這個老太婆的三個兒子都是八路,這個是婦救會的乾事。」】
【中景。
松本和翻譯官走到這些村乾部面前:「好,既然你們是給八路做事的,一定知道糧食埋藏的地點,快快說出來,不然,通通槍斃。」
五個人都倔強地昂著頭,一聲不吭。
松本拔出手槍,來到老太太面前:「你兒子是八路?」
老太太:「是,怎麼樣?」
「糧食藏在哪兒,你知道?」
「不知道。」
「不說,死了死了的。」
「拿死嚇唬誰呀?」
松本一槍打中老太太的胸膛,老太太手捂胸口,慢慢倒了下去,鄉親們都扭過頭去。
松本又來到一個年輕人面前:「你的,民兵?土八路?」
「沒錯。」
「糧食在哪裏?」
「過來我告訴你。」
松本剛一靠近,那年輕人飛起一拳打中了松本的鼻樑,把他打倒在地。翻譯官急忙把松本扶起來,松本掏出手絹擦了一下從鼻子中流出的血,氣急敗壞:「死了死了的,死了死了的。」
鬼子們把那年輕人綁起來,用繩子捆住兩腳倒吊在兩棵大樹之間,那年輕人哈哈大笑著:「小鬼子,你們的日子長不了啦!」
松本氣急敗壞地拔出指揮刀向那年輕人撲去。】
【年輕人雙腳特寫。
松本的指揮刀劈向年輕人的兩腿之間,鮮血迸濺。】
【中景。
鄉親們不忍地閉上眼睛,扭過頭去。】
【中景。
村委會主席和另一個年輕人撲向身邊的鬼子兵:「小鬼子,老子跟你們拼了。」他們去奪鬼子的槍,卻被周圍的鬼子用刺刀刺倒。】
【松本和姑娘的半身特寫。
松本來到那姑娘面前,姑娘厭惡地扭過頭去。
松本用兩個手指托起姑娘的下巴:「你的,說不說?」
姑娘吐了松本一臉唾沫。
松本惱羞成怒地打了那姑娘一個耳光,血從她的嘴角流出。她對他怒目而視。
推成中景。松本一擺手,四、五個鬼子撲上來扒姑娘的衣服。】
【姑娘胸部以上的特寫。
姑娘憤怒地叫罵著:「畜生!混蛋!」一邊拚命掙紮,但衣服還是被撕裂,露出了整個肩膀。】
【中景。鄉親們憤怒地往前湧,被鬼子用刺刀攔住。】
【全景。
已經被剝光了的姑娘終於掙脫了打算把她按倒在地上的鬼子,自己撲到一個端著槍的鬼子的刺刀上。】
【特寫,刀尖從她的後背穿出,血從傷口流出來,順著脊背流過臀部和雙腿滴到地上。鏡頭隨著血流從上向下搖到她的雙腳後停住,一邊提高機位一邊慢慢推出去。姑娘慢慢地癱軟下去,微微蜷曲著側倒在地上。鏡頭最終推成一個以姑娘的屍體為中心的俯拍中景】
【近景。
松本氣急敗壞地舉起指揮刀:「八嗄,機槍準備。」】
【畫外音效】「住手。」
【鏡頭直接搖向人群,然後拉特寫到秋葉紅的面部,並跟拍特寫。
秋葉紅從容地從人群中走出來:「我就是八路,糧食在哪兒我知道,你們把鄉親們都放了,我會帶你們去找。」】
【松本驚訝地看著秋葉紅的特寫。
「你是八路?」
「我是八路。」
「你的,什麼職務?」
「秋葉紅,夠大嗎?」
松本更加驚訝:「你的,秋葉紅?」
「怎麼?不相信?」秋葉紅伸出右手,把食指在松本眼前一晃。松本條件反射地退後一步,伸手去摸腰間的手槍。
秋葉紅嘲弄地一笑:「怎麼?害怕啦?讓你看看老孃的手指頭,這可是打過槍的。這回信了嗎?」
松本把腰間的手改為伸進兜兒裏掏手絹,以掩飾自己的失態:「優西,秋葉紅的,大大的好,你的,說,糧食的,哪邊的乾活?」
「我知道,我都知道,但有個條件,把鄉親們都放了。」
「優西。放人。」】
【全景。
松本一擺手,鬼子們讓出一個缺口,把鄉親們放出去。】
【近景。
松本問:「現在的,你的,說!」
秋葉紅:「傻瓜,你什麼時候見過八路會把秘密告訴你們?」
被愚弄的松本氣得拔出戰刀高舉過頂,秋葉紅面不改色。
村外傳來密集的槍聲,伴隨著衝鋒號的聲音。
偽翻譯官在松本耳邊低聲說:「太君,老八路下來了。」
松本把刀放下:「帶走。」】
【時間】當夜稍晚。
【地點】山間小路。
【一組近景。松本騎著馬,鬼子和偽軍呈雙列縱隊在小路上行進,秋葉紅五花大綁被夾在隊伍的中間。】
【秋葉紅的面部特寫。
秋葉紅邊走邊往兩邊看。】
【音效】很近的地方傳來兩聲秋蟲的叫聲。
【秋葉紅的面部特寫。
秋葉紅彷彿注意到了那聲音,停了下來。】
【中景。
負責押送的鬼子問:「什麼的乾活?快快地走。」
秋葉紅:「我要方便一下。」
「不行,快快地走。」
「人有三急,不讓方便我就不走了。」
「不走,死了死了的。」
「開槍啊,我就不走了,怎麼樣。」秋葉紅一屁股坐在地上。
鬼子只得屈服了:「哎,你的,方便地可以,遠了的,不行。」
「給我解開。」
鬼子把她身上的繩子解開,又小心地用繩子一頭拴住她的腰,然後自己拉住另一頭。
秋葉紅向那秋蟲叫的方向走過去,那裏是一條深溝,秋葉紅走到溝邊,向下一蹲,隱入深深的茅草中。
鬼子不放心,把那繩子拉緊,可是半天不見秋葉紅站起來。他們感到不對,順著繩子過去一看,那繩頭拴在一個小樹棵子上,秋葉紅早已不見了蹤影。】
【時間】其後的某天晚上。
【地點】城裏某妓院。
【全景。
秋葉紅身著西裝,戴著墨鏡,與打扮成跟班兒的一個遊擊隊員出現在大堂中,老鴇子急忙迎上前來把兩人招呼到樓上。】
【中景。
秋葉紅二人在兩個妓女的服侍下喝著茶,吃著瓜子,一邊從敞開一半的房門中向大堂裏看。】
【全景。
黃老財走進大堂,老鴇子迎上去,把他送進二樓另一頭兒的房間,隨後一個妖豔的妓女走了進去。】
【時間】第二天早晨。
【地點】同上一場。
【陪秋葉紅的兩個妓女被捆著手腳,堵著嘴坐在床上的特寫。】
【特寫搖全景再拉成特寫。
黃老財的房間,只穿著肚兜兒褻褲的妓女被同樣捆綁著坐在屋角發抖,黃老財半裸著躺在床上,身上插著一把匕首,還有張紙,上面寫著:「作漢奸的榜樣,秋葉紅留。」】
【一組被處決的漢奸屍體的定格鏡頭。每具屍體上都有一張紙條,寫著同樣的字跡。】
【一組秋葉紅帶領遊擊隊襲擊鬼子的鏡頭。】
【時間】此後某天。
【地點】松本的辦公室。
【全景。
惱怒地怒罵著的松本,一聲不吭的翻譯官和偽軍司令。
偽偵輯隊的隊長進來:「太君。」
「叫你們查的事情怎麼樣了?」
「正要告訴您,我們找到了給八路通風報信的內奸。」
「哦?什麼人?」
「是皇協軍的一個中隊長。」
「確實嗎?」
「千真萬確,他已經招了。」
「上線是誰?」
「共榮小學的校長趙潤才。」
「趙潤才?」
「太君,要不要把他抓起來?」
「不,先不要驚動他們。要放長線鉤大魚。」
「太君英明,我這就去辦。」】
【時間】某天午後。
【地點】共榮小學後門外。
【中景。
秋葉紅仍是一副農家少婦打扮,閃進了門裏。
鏡頭搖至反方向。
一個修鞋匠向坐在對面街角的一個乞丐使個眼色,那乞丐轉身迅速離開。】
【時間】接上鏡。
【地點】共榮小學院內。
【全景。看門老人急匆匆在院中穿行。】
【中景。
秋葉紅與趙潤才坐在桌前正在交談,看門老人急急忙忙走了進來:「趙校長,不好了,我剛剛出去買煙,看見學校周圍來了好多可疑的人,好像都是在監視咱們這裏。」
趙潤才:「哦,走,去看看。」
三個人急忙走到前門,從門縫往外看,見學校對面已經有至少十幾個特務在活動,又到了後門,也是一樣。
秋葉紅:「老趙,看來這裏暴露了。趁敵人還沒收網,咱們趕快走。」
「好。」】
【中景。
趙潤才回到屋裏,從箱子底下取出一支小手槍。然後對看門老頭說:「大爺,你不用走,敵人不知道你也是我們的人,鬼子來了,你只要不認帳,他們不會把你怎麼樣的。】
【全景。
趙潤才和秋葉紅搬梯子從另一邊的牆上跳到外面的街上,同時聽到了前門傳來的砸門聲。】
【中景。
兩人順著衚衕往前跑,到了街口的地方,看到一隊鬼子憲兵往校門方向跑去,兩個人急忙向鬼子來的方向迅速離開。】
【時間】接上鏡。
【地點】城門。
【全景。守城的鬼子急急忙忙把城門關上。】
【時間】接上鏡。
【地點】鬧市中。
【全景。
耳邊傳來警車的刺耳尖叫,一隊隊鬼子偽軍端著槍跑步通過。】
【拉中景,搖至街邊。
趙潤才和秋葉紅在買賣的人群中向鬼子運動的反方向穿行。】
【時間】當晚。
【地點】某客店二樓的客房裏。
【全景。
趙潤才和秋葉紅坐在房間裏傾聽著外面的動靜。他們已經換成了高級的睡衣,化妝成一對商人夫婦。】
【畫外音】樓下傳來砸門聲和粗暴的喊叫:「快開門,查良民證!」然後是開門的聲音,接著是一陣腳步聲和砸其他房門的聲音。聲音漸漸接近,來到了門前。
【全景。
兩人對視一眼,然後站起來,秋葉紅坐到床上,把手槍放在枕頭底下。趙潤才去開門。
進來四、五個偽軍和兩個鬼子憲兵,上下打量著趙潤才和秋葉紅,一個鬼子接過良民證,盤問了幾句,看不出什麼破綻,轉身剛剛出屋,一個從隔壁檢查完的特務從門前過,往這邊掃了一眼,突然喊起來:「就是他們。」
趙潤才和秋葉紅早就防著有什麼意外,才聽見他喊,葉紅已經一槍打了出去,把那特務撂到在門外。
已經離開的鬼子聽見喊聲和槍聲急忙回過身來,又被離門口比較近的趙潤才接過葉紅扔過來的槍逐一打倒了。
趙潤才退到後窗前,一把推開窗戶:「葉紅,快跳。」
秋葉紅剛剛跳到街上,一顆子彈打中了趙潤才的前胸。】
【俯拍的秋葉紅的面部特寫。
「老趙!快跳!」秋葉紅在下面喊,她還不知道趙潤才已經負傷了。】
【仰拍的趙潤才面部特寫。
「葉紅,我不行了,別管我,快跑!」一邊喊著,趙潤才強支撐著身體站起來,攔在了窗前,用槍裏最後幾顆子彈把外面的鬼子打得暫時不敢衝過來,然後雙手關上窗戶,用身體緊緊頂住,犧牲在窗前。】
【一組中景跟拍。
「老趙!」秋葉紅喊了一聲,眼睛裏湧出了淚水,她一咬牙,順著大街往前跑,看見前面聽到槍聲趕來的敵人已經進了街口,叭叭地打著槍,她靠在牆邊還擊著,轉身回來鑽入另一條巷子。
剛剛衝出巷子,便看見左右都有敵人圍過來,她又打倒了幾個敵人,發現自己的子彈打光了。她扔掉槍,拚命衝過大街,聽憑子彈在身邊飛過,從對面小巷一直衝下去。
後面的槍不響了,只有敵人的喊叫聲,她知道,敵人知道她沒有彈藥了,所以要活捉她。
她跑著跑著站住了,前面是一堵高牆,原來這是一個死衚衕。她轉過身來(拉成面部特寫)用手理了理微亂的頭發,鎮定自若地向回走來。】
【時間】半個小時後。
【地點】松本辦公室。
【中景。
秋葉紅帶著鐐銬站在屋子中間,臉上一副平靜的神色。】
【中景小角度仰拍秋葉紅的背影,可以看到松本坐在對面的辦公桌後,翻譯官站在他旁邊。
松本站起來,慢慢走到秋葉紅的面前,用日語說,翻譯官翻譯:「嗬嗬嗬嗬,秋小姐,我們終於又見面了。作為軍人,我對你的勇敢深感敬佩。不過,現在你已經成了囚犯,已經完成了你的軍隊付予你的使命,該同我們合作了。」
「同你們合作?怎麼合作?」
「告訴我你的人都藏在哪兒,告訴我你們有多少暗藏的探子,告訴我八路的糧食藏在哪兒。」
「妄想!」
「秋小姐,別這麼執拗嘛,你已經為你的軍隊盡了職責,用不著再為他們隱瞞什麼了。要知道,皇軍對英雄一向是非常贊賞的,如果你肯同我們合作,高官厚祿,榮華富貴任你挑,任你選。」
「用出賣祖國換來的榮華富貴?只有豬狗才會喜歡。」
「秋小姐,我看你是個柔弱女子,又這麼年輕,以後的路還長得很,可不要自毀前途哇。」
「前途,中國的前途,就是我的前途,出賣自己的祖國,那還有什麼前途可言。」
「好好好,我說不過你。你可知道,這是什麼地方。」
「什麼地方?」
「這是皇軍的駐屯軍司令部,到了這個地方,想要好好出去可不容易。」
「既然來了,就沒打算活著出去。」
「秋小姐,生命是多麼可貴,為什麼要輕易拋棄它呢。」
「生命固然可貴,但我不能像狗一樣去向敵人乞求活命。」
「你想死,那可不容易,我這裏有數不清的刑具,每天換一種,可以讓你作上幾年的噩夢,如果你不肯合作的話,我會讓你求生不得,求死不能。」】
【秋葉紅面部特寫。
她冷笑一聲:「有什麼招數,你就都使出來吧。」】
【松本咬著牙的特寫。
「好,既然你敬酒不吃吃罰酒,我就讓你鬆鬆筋骨,嘗嘗我給你準備的十八般刑具。」】
【秋葉紅面部特寫。
「那就試試吧。」】
【時間】接上鏡
【地點】刑訊室
【中景。
秋葉紅被雙手反綁,吊在半空中,豆大的汗珠從她的臉上流下,薄薄的睡衣也被汗水濕透了,緊貼在身上。用刑的漢奸頭目抓住她的頭發把她的頭拉起來,惡狠狠地問:「說不說?」秋葉紅倔強地笑了笑,嗓子裏發出一聲輕蔑的哼聲。漢奸頭目罵道:「他媽的,茅房的石頭,又臭又硬,再給我吊。」】
【時間】接上鏡
【地點】牢房。
【從牢房裏向外看的中景鏡頭。
秋葉紅被兩個獄卒推倒在牢中的地上。】
【近景。
屋角的地鋪上坐著另一個的女犯,留著齊耳短發,穿著學生衣裙,嘴角還有血痕。看見秋葉紅被推進來,她拖著沉重的鐐銬過來:
「哎,新來的,捱打啦?」
「小意思。你也受了刑?」秋葉紅慢慢坐起來。
「嗨,除了想當漢奸叛徒的,哪個到這兒沒受過刑?你招了嗎?」
「招了我還能被送到這兒來?」
「那你也是好樣的。哎,你是乾什麼的,怎麼到的這兒?」
「我是遊擊隊,進城打探訊息被髮現了,你呢?」
「我叫林小惠,是學生,我和幾個同學印傳單,叫學監發現給報告了警察,就被抓來了。」
「印傳單?你們是地下黨?」
「不是。我們想當地下黨,可我們連一個真CP都沒見過呢。」
「那你們怎麼組織起來的?」
「就是自己組織起來乾的唄。」
「你們不怕嗎?」
「怕?怕就不抗日了。哎,你叫什麼?」
「秋葉紅,你就叫我秋姐吧。」
「什麼?你叫秋葉紅?你就是那個打得小鬼子暈頭轉向的女遊擊隊長秋葉紅?」
「怎麼?不像?」
「像,像,太像了。哎,秋姐,那你一定是CP了?」
「是。」
「那,你能介紹我加入CP嗎?」
「你想入嗎?」
「想,太想了,我行嗎?」
「入了CP,可是要準備掉腦袋的。」
「我知道,我不怕。」
「行,現在你就是我們的發展物件了。」
「秋姐,我太幸福了。」
林小惠一下子撲在秋葉紅的懷裏。】
【時間】與上鏡同時
【地點】松本辦公室。
【漢奸頭目同松本對話的交叉特寫。
「太君,這個小娘們兒真他媽硬,吊了兩天兩夜,一聲不吭。」
「再用刑,一定要讓她屈服。」
「是。」】
【一組秋葉紅受刑的鏡頭:
鏡頭一,秋葉紅被吊在木架上,幾條大漢對她的腹部亂打。
鏡頭二,秋葉紅被吊在木架上,幾條大漢用皮鞭抽打。
鏡頭三,秋葉紅坐老虎凳。
鏡頭四,秋葉紅被仰面綁在長凳上灌辣椒水。
鏡頭五,隔窗剪影,秋葉紅被灌涼水,然後有大漢用拳頭猛擊她脹得懷孕一樣的腹部,水從口中噴出。
上述鏡頭與秋葉紅冷笑的面部特寫、漢奸頭目抽摔的臉部特寫、松本無奈的臉部特寫交錯出現,最後停在松本無奈的面部特寫上。
松本喃喃自語。
【(字幕:「這個女人,到底是用什麼作的?!」)】
【時間】幾天後的半夜。
【地點】牢房。
【俯拍的秋葉紅與林小惠的面部特寫。
秋葉紅與林小惠頭頂著頭睡在地鋪上,林小惠臉上的傷已經基本上痊癒了,但秋葉紅的臉上還有數處新舊傷痕。】
【牢門特寫。
牢門被打開,女獄卒在外面叫:「三百四十三,三百五十七,出來。】
【中景。
秋葉紅與林小惠從地鋪上坐起來,相互對視著,兩雙手緊握在一起。
「小惠,咱們光榮的時候到了,要堅強。」
「秋姐,我懂,我不會給咱丟臉的。」】
【地點】牢中通道
【特寫,兩雙拖著鐐銬的女性的腳慢慢地走著。】
【正面全身特寫,秋葉紅和林小惠相互挽著手鎮定地走著。】
【中景。
另外三個男犯走在兩個女性前面。】
【地點】某刑場。
【全景。
夜色中,汽車的燈光照著背靠大牆立著的五根木樁,每根木樁上反綁著一個犯人,每個人的對面各有一個端著刺刀的鬼子兵。】
【特寫搖移。
五個英烈的臉上都是那麼堅定,那麼無畏。】
【近景。
松本慢慢走到一名男犯面前:「你有什麼話要說嗎?」
「我日你小日本兒八輩兒祖宗。」
松本一擺手,鬼子兵狂叫著衝上來一刺刀刺入那男犯的胸膛,並接連幾刺刀,那位男英烈的嘴裏湧出了鮮血,然後慢慢垂下了頭。
松本又到第二個男犯面前,沒等他說話,那位英雄一口唾沫吐在他的臉上。松本閉著眼睛一邊用手絹擦著臉,一邊擺手示意行刑。又是數刀殺害了這位英雄。
第三個英雄低聲吟道:「恨未揮劍誅蠻虜,且將碧血化青鋒。」從容就義。
松本又來到林小惠面前,小惠把臉轉過去,看著天上的星星,彷彿旁邊不過站了一個泥胎一般。松本冷酷地說:「死的,沒那麼容易。」】
【從背後逆著汽車的燈光仰拍林小惠全身。
松本上前撕扯著林小惠的衣服,林小惠和秋葉紅同時叫罵起來「混蛋!畜生!……」但她的衣裙還是一件件被撕爛,赤裸身體的輪廓在汽車的燈光裏勾勒出優美的曲線。在兩個女人的怒罵聲中,他的雙手撫弄她的乳房,又把一隻手伸入她的兩腿間。松本閃開後,一個鬼子兵衝過來,刺刀伸進林小惠的兩腿之間,在林小惠一陣低沉的慘哼中,那刀向上挑起,燈光裏,一股軟軟的東西從小惠的身前流下來,一直拖到地上。】
【小惠正面的全身特寫。
她的身體赤裸著,略顯單薄,但仍然美麗,潔白的身體上還有幾道鞭傷,一個長長的破口從上腹直入下腹,腸子和著鮮血越過下體流到地上,遮擋住她的陰部。小惠的臉痛苦地顫抖著,但還在用最後的力量怒罵著:「小鬼子是畜生,打倒日本帝國主義!」她努力地抬著頭,然後整個兒人突然軟了下去。】
【特寫。
松本來到秋葉紅面前,雙手抓住了秋葉紅的衣領,作勢欲撕,秋葉紅沒有說話,只是用憤怒的眼睛瞪著他。松本倉皇地躲避著她的眼睛:「你真的就,不怕死?」
「你們還能有什麼招數?來吧!」
「哈哈哈哈!」松本突然大笑起來:「優西,你的,英雄,我喜歡。」他轉身叫人把秋葉紅松開綁繩,帶回牢房。
秋葉紅嘲弄地笑著。】
【時間】數天後。
【地點】某餐廳。
【全景。
圓形餐桌上,擺著高擋銀餐具和各種美酒美食。松本和翻譯官站在身旁,秋葉紅仍然穿著那身已經撕爛多處,幾不遮體的睡衣,戴著手銬、腳鐐被兩個警察押進來,這些天她沒有再受刑,身體恢復了很多,傷痕已明顯少了,精神也好得多。
松本假意訓斥兩個警察:「怎麼搞的,哪能這樣對待我的客人?快快打開。」
秋葉紅輕蔑地說:「不必了,又想乾什麼,趕快說吧。」
「秋小姐,不要這麼不講情面嗎。我說過,我喜歡英雄,所以我決不希望秋小姐受到傷害。可是秋小姐太不給面子,我也是沒有辦法,前些天手下得罪之處,還請秋小姐海涵。今天不談大事,只是請秋小姐喝酒。」
「免了吧,我沒那個興趣。你們到底想乾什麼就直說吧,別繞彎子。」
「那好吧。秋小姐既然不願意把秘密告訴我們,我們也不強求。只要秋小姐在這份宣告上簽個字,表明對過去所作的事情感到後悔,並保證今後不再與皇軍作對,我們就放你出去,你看如何。」
「放屁!你們這些狗強盜,我恨不得把你們一個一個斬盡殺絕,怎麼會後悔,只要我活一天,就要和你們鬥一天,一直到把你們趕出中國為止。」說完,她把松本遞過來的紙筆擲在他的臉上,又一把掀了桌子,然後說:「送我回牢房!」
松本看著滿地破碎的杯盤,氣得用手指著揚長而去的秋葉紅,嘴唇哆嗦著,半天說不出話來。】
【時間】此後的某天清晨。
【地點】牢房。
【近景俯拍。
昏暗的牢房裏,秋葉紅坐在地鋪上,用一把破木梳梳理著自己的秀發,一邊低聲哼著歌。她臉上的刑傷已經基本上看不出來了,只有破爛的睡身上那條條鞭痕和血跡還能看出她曾經受過的酷刑。】
外面傳來一陣零亂的腳步聲,引著她抬頭朝外看。
【從牢房裏看牢門,中景。
十幾個荷槍實彈的鬼子站在牢門外過道裏,松本、偽翻譯官跟著女獄卒來到牢門前。女獄卒打開牢門,松本和翻譯官走了進來。】
【松本面部特寫。
「秋小姐,我本不想這麼做,是你逼著我這麼做的,請你不要怪我。」】
【秋葉紅面部特寫。
「少廢話,走吧。」秋葉紅輕蔑地回答。】
【松本抖動的面部特寫。
「我要殺一儆百,叫全城的人看著你怎麼死。」】
【中景。
松本一揮手,從外面走進四個鬼子來,給秋葉紅打開鐐銬,然後攙著她站起來。】
【秋葉紅胸部以上的正側位特寫。
秋葉紅緊閉著嘴,冷笑一聲。一雙男人的手抓住她的領口,秋葉紅臉脹得通紅,憤怒地掰開那手:「不許汙辱我。」
【鬼子回頭向松本請示的面部特寫。】
【松本殘忍的面部特寫。】
【秋葉紅胸部以上的正側位特寫。
她的胳膊被兩人扭住,睡衣被徹底撕爛,她掙紮了一下沒有掙脫,便不再反抗,罵了一句「畜生。」臉上恢復了平靜和輕蔑的冷笑。接著是肚兜兒的帶子被扯斷,露出一對堅挺的乳房。秋葉紅被五花大綁起來。最後將一塊木牌插在她的頭後。】
【被兩個鬼子在中間的秋葉紅腰部以下的背側位特寫。
昏暗的光線中,秋葉紅破爛的睡褲被蹲在她前面的鬼子手扒落到腳腕上,露出臀部和雙腿,男人的手抓住她的腳踝使她抬起一隻腳,然後脫下睡鞋和纏在腳腕上的睡褲,又接著脫了另一隻,露出兩只纖細的腳。】
【從秋葉紅側後小角度仰拍的全身鏡頭。
昏暗的光線從牢門照進來,勾勒出被挾持著的女性裸體優美的曲線。松本脫下手套,向秋葉紅走過來。】
【秋葉紅面部半側位特寫。
松本的手托起她的下巴,她厭惡地扭過頭去看著別處。松本用雙手捧住她的臉把她轉回來,她呸了一口,憎惡地盯著他。他的雙手從她的臉摸到她的脖子上,滑到她的肩膀上,然後又滑向她的胸前。過了一會,松本的背影矮下去,手扒著她的肩膀,頭埋在她的胸前,她的臉脹紅著,忽然深吸了一口氣,同時微合了一下眼睛,然後靜靜地看著遠處。松本的頭慢慢向下滑去,雙手也從她的肩頭沿胸前下滑離開了視野。】
【仰拍的後側面全景。
反綁的秋葉紅的裸體被兩個鬼子兵挾持著,兩只穿軍服男人的手從她的大腿兩旁環抱起來,向上滑到她的臀部。】
【松本解軍服釦子的半身特寫。】
【背景音效是高頻噪聲。秋葉紅仰躺在地鋪上的半身特寫,一雙男性的手握住她堅挺的乳房,不住揉搓著,然後,她的身體向上拱了一下,然後,便被人衝撞得不住聳動起來,她沒有掙紮,頭扭在一邊,眼睛睜得大大的,滿是羞憤,但沒有眼淚。】
【松本半身特寫。他一邊系著釦子,一邊擺了一下手。】
【另一個鬼子兵迫不及待地解褲子的近景。】
【松本的半身特寫。
他從身邊的鬼子手接過一顆銅鈴,又蹲了下去。】
【松本半身特寫。
「帶走。」】
【秋葉紅被兩個鬼子架著站起來的半身特寫,她的乳頭上多了兩顆用細線拴著的小銅鈴,她用力甩脫鬼子,衝著松本嘲弄地冷笑:「不用侍候。」】
【地點】牢房的走廓。
【音效】皮靴踩在木地板上的咯吱聲和銅鈴清脆的「叮當」聲交織在一起。
【秋葉紅軀乾部分的正側面特寫。可以看到除了她乳頭上的銅鈴碰撞著乳房,還有一顆大一些的銅鈴拴在她的陰毛上,碰撞著她的大腿,發出一陣陣清脆的「叮當」聲。】
【秋葉紅半身前側位特寫。
她昂著頭,緊閉著雙唇,從容地走著。】
【牢房中從小窗向外凝視的一雙雙眼睛。】
【從後方追拍的女性纖細的腳部特寫,並推成女性全身的中景鏡頭。
年輕女人白晰的裸體反綁著雙手,背後插著木牌,在昏暗的燈光下顯出一股朦朧的美。她的兩只腳腕被用繩子拴住,中間留著一尺左右長的繩子,使她只能用緩慢的小碎步行走。她堅定地走向走廊的另一端,潔白的脊背上還殘留著兩條細細的血痂。】
【時間】接上鏡。
【地點】監獄門外的街道上。
【從監獄內側位向大門方向的大俯角全景。
看到門外的大街上擠滿了被鬼子兵攔在街邊的人群。
秋葉紅從鏡頭下方進入,走向大門,後面是端著刺刀押送的鬼子兵。當她靠近大門的時候,門開了,門外的人群立刻騷動起來。推至人群的近景,可以看到女人們大都流出了眼淚。】
【秋葉紅的面部特寫,後面是正要關上的監獄大門。
她從容無畏,高聲呼喊:「鄉親們,同胞們,不要為我難過。死,對我秋葉紅來說不算什麼。為了抗戰而死,我感到無比幸福。鄉親們,小鬼子蹦撻不了幾天啦,八路軍和遊擊隊會給我報仇的。鄉親們,拿起你們手裏的武器,鋤頭、鐮刀都可以打鬼子。只要咱們一條心,小鬼子的末日就在眼前。……」
畫外音:「不許喊!」
一隻手摀住她的嘴,被她用力掙開,繼續高喊。】
【全景。
人群中突然傳出一個老人的暴喝:「不許糟蹋女人。」接著,滿街的人都開始跟著喊叫,人們開始往前擁,局面開始失控。】
【松本朝天開槍的特寫。】
【中景。
人群暫時安靜下來,但從人們的臉上可以看到那難以抑制的憤怒。】
【松本和翻譯官的近景。
偽翻譯官:「太君,我看,這樣的局面下,要是有土八路劫刑場,那可不好辦哪。」
松本想了想,點點頭:「嗯,回去的。」】
【中景。
鬼子們挾持著秋葉紅,倉皇地傳回監獄,關上大門。】
【時間】接上鏡。
【地點】監獄院中,停著一輛小轎車和一輛打開後門的囚車。
【從側後拍的囚車近景。
汗流夾背的鬼子兵匆忙地把秋葉紅推進囚車,關上車門。一個鬼子官對司機說:「後門的開路。」】
【時間】接上鏡。
【地點】監獄後門外。
【大門中景。
門開了,一個看守探頭探腦地往街上看了一眼,這才向裏面打個手勢。轎車和囚車開出,拉響警笛加速離去。看守急忙關上獄門。鏡頭搖向囚車離去的反方向,拉一個近景。成群的市民轉過街口,揮舞著拳頭,喊叫著衝了過來。】
【人群中劉大洪和幾個化裝遊擊隊員的近景。】
【劉大洪的特寫。懊惱地把右拳砸在自己的左掌心。】
【時間】接上鏡。
【地點】郊外的某處楓林中。
【全景。
樹上的葉子已經紅了,不時有樹葉紛紛飄落,像下著紅色的雪花,林間地上已經鋪了厚厚一層落葉,一輛小汽車和一輛囚車停在林邊,從小汽車上下來的是松本和翻譯官,還有一個拿相機的鬼子。囚車的後門打開了,拿相機的鬼子先搶上去拍了一張照片,然後跳下來兩個鬼子,從車上接下赤裸捆綁著的秋葉紅。】
【秋葉紅的面部特寫。
她抬起頭,看著周圍的景色,深深吸了一口氣,眼光中充滿了憧憬之色】
【在早晨的一輪紅日中。秋葉紅後側位的全景逆光跟拍。
她踩著厚厚的落葉,從容地走向樹林深處,拿相機的鬼子小醜一樣在她身前身後轉著拍照,兩個鬼子兵一左一右在她後側方跟隨,她後面五、六米的距離上是三個端著刺刀的鬼子兵,然後是松本和翻譯官。她來到一處自然的窪地中間,這裏的落葉很厚,可以蓋過腳背。松本的畫外音「站住」。秋葉紅停下來,兩個鬼子走過去左右抓住她的胳膊,鏡頭推成秋葉紅的半身特寫。她被挾持著轉過身,面對著鏡頭,挺起拴著銅鈴的酥胸,毫無畏懼,兩個鬼子扶著她坐下去,然後重復兩遍她坐下去的鏡頭】
【秋葉紅的側面全身鏡頭。
她微曲雙腿坐在地上,然後上體被按著慢慢仰倒在地上(技術處理:令近處鬼子的腳部正好擋在她的下體處),乳頭上的銅鈴「當啷」響了兩聲,然後垂在乳房的側面。重復此鏡頭數遍。】
【全景。
不遠處站著正在對著鏡頭拍照的鬼子、在他身後的遠處是那兩輛汽車。鏡頭向上搖向秋天的晴空,天藍藍的,只有少量雲彩。此鏡頭重復數遍。】
【秋葉紅的側面全身鏡頭。
鬼子蹲下來,抓住秋葉紅的膝部,把她的雙腿抬起來,讓她的大腿靠近她自己的胸部,抓住她的腳踝使她雙腿彎曲起來,解開她腳上的繩子,強行將她的腳向兩邊分開,將她的小腿夾在自己的腋下,她只微微掙紮了一下。兩只穿大皮靴的腳走過來停在對面她的兩腿之間。】
【仰拍的松本低著頭的面部特寫。】
【俯拍的秋葉紅面部特寫。
她毫無俱色,冷笑著瞪著松本。】
【從秋葉紅的頭側以極低機位拍下來的秋葉紅全身特寫。
可以看到她的乳房高高地挺立在胸前,兩條腿被兩個鬼子抓著大大地分開到幾乎水平的位置。松本站在她的兩腿間,躲閃著她的目光,揮了揮手,然後閃開。拿著照相機的鬼子走到秋葉紅的腳端,對著她的身體準備拍攝,秋葉紅的頭厭惡地轉向身體一側,幾乎同時,相機發出快門的響聲,那鬼子又蹲下來,對著她的下身拍照。照相的鬼子向側方閃出鏡頭,現出原來站在他身後的一個端著刺刀的鬼子兵,相機仍在不停地響著。那鬼子兵端著槍走了過來。】
【秋葉紅的側面全景。
挾持她腿的鬼子伸出一隻手,顯然是伸向她的陰部去分開她的生殖器。
一柄刺刀斜向下進入畫面,伸向她陰戶的方向,在刀尖應該已經接觸到她的身體時,畫面中秋葉紅的身體稍稍抖了一下。
她的臉朝向鏡頭的方向,緊閉著嘴,咬緊牙關,眼睛睜得大大的,平靜地注視著什麼。
拉一個特寫鏡頭,顯示在她注視的地方,正有一群螞蟻在落葉上排著長長的隊伍在忙碌著。】
【端槍的鬼子兵嚎叫著向前下方刺去的半身特寫。】
【秋葉紅的側面全景。
她的身體猛地一挺,雙腿掙脫抓住她的鬼子蹬直,重重地落在地上,她牙關咬緊,發出一聲低沉的悶哼,那把刺刀已經深深地插在她的身體裏,慢慢攪動了幾圈。然後,沒至槍管的刺刀向前向上方猛地挑了起來,帶著噴濺的鮮血,秋葉紅的身體又是用力地一挺。】
【松本的面部特寫。鮮血濺在他的臉上,他氣餒地搖著頭,像鬥敗的公雞一樣垂頭喪氣地轉身離開。】
【滿天紛飛的紅葉。經過回聲處理的女性用鼻音發出的斷斷續續的痛苦呻吟聲,伴隨著老式相機快門的聲音。隨著每一聲快門,一張張永遠不同角度,不同距離拍下的秋葉紅痛苦掙紮的舊黑白照片飛入畫面再飛出。從照片上可以看到從她胸口下一直到陰部的長長切口,和從腹部一直拖到她兩腿間地上的腸子。良久,呻吟聲突然終止,只剩下相機快門的咔嚓聲,照片也變成了秋葉紅的屍體,她仰躺著,頭扭在一邊,身體微向側彎曲,一腿伸直,一腿彎曲著平放在地上。
鏡頭最後停在一幅俯拍的秋葉紅遺體的全身照片上,將這張照片拉至整個畫面,照片變成活動的,可以看到向秋葉紅身上落下的紅葉,圖像由照片的效果漸變為清晰的彩色圖像。此時秋葉紅的身體上和地上已經落滿了紅葉,只露出部分肢體和肌膚,在紅葉的襯托下,她的身體顯得那麼白晰動人。她的頭轉在一側,美麗的面孔半埋在落葉中。鏡頭搖至正對秋葉紅面部的低機位,拉一個面部特寫。從被風吹亂的秀發中,隱約可見秋葉紅的臉,她面色從容,並看不出更多的痛苦,緊閉的嘴角上有一道流向地面的已經乾涸的血痕,她睜著大大的眼睛凝望著鏡頭。片片紅葉落在她的頭上,臉上,音樂起,出演職員表。】