本計數器由 2008.8.17 起統計

背景更換:

 

受刑的戀人

简体版

原作:romantic

原文網址:http://necrobabes.org/public/messages/pubarch/romantic/jenrom.htm

翻譯:wqqq

「親愛的詹妮,我已經和我們的行刑官談過了,就是那個在明天將對我們執行死刑的官員——他看起來還算老實可靠。他說明天槍斃我們之後,會把我們的屍體送到這所監獄盡頭那個預先挖好的埋屍坑裏,和其餘的『恐怖分子』埋在一起,那些人也會和我們一起被執行死刑。當然,所有人都是裸體的,獄警會剝光我們的衣服再埋。我請求他答應將我們兩個埋在一起,作為報償,我把我的保險箱鑰匙給了他。他同意了,對我許諾會把我和你肩並肩埋在一起……或者一上一下的疊在一起,總之是緊緊相鄰。」

「親愛的詹妮,我知道這樣做有點傻,我們那時候已經是毫無知覺的屍體了,就算挨在一起又能怎麼樣呢?彼此又不會感覺到對方的身體的存在和觸摸,而且到時候被子彈射穿的身體、加上仍在我們身上的泥土,也不會讓我們再有從前裸體相對的那種妙不可言的感覺。但是,我的女神,無論到什麼地步,我們能夠在一起,這是最重要的!而隨著時間的流逝,你我都知道我們的身體會腐敗,即便腐敗我們也要腐敗在一起——你我的血肉會融合在地球的某處,這就是我對你——我心中的女神的愛!」

「在生命的最後一晚,我應該依偎在你身邊,而不是躺在男人堆裏,盯著那些人的裸體睡不著。也許他們明天會第一個槍斃你——我希望是那樣——我會用我的雙唇親吻你那被子彈撕裂的胸脯,吻你的傷口,吻從那裏流出的你的汁液。也許我們明天會一個接一個的受刑,在我們倒下的時候,你的手抓著我的手,你的胸會擠壓我的胸……誰曉得呢?不管怎樣,詹妮,想到那時的場景,我的心充滿了安祥平和,謝謝你在我的心裏,謝謝你陪我度過生命的最後幾個小時。愛你到永遠,羅姆。」

黎明到了,他們已經向我們走過來。我們在監獄的長廊相逢,被帶往不遠處的庭院,幾個配槍的士兵正等在那裏。

這裏還是給人清冷的感覺,每走一步,冰涼的石頭都刺激著我們足底的神經。透過那件他們給你穿上的薄紗般的穆斯林服,我注意到你的乳頭已經不自覺地豎起來了。

我們被帶到一堵牆跟前,依次排開,兩人的間隔不到一米。行刑官給我們眼罩,但我們兩個都拒絕了,在生命的最後一刻,我們怎麼能忍受眼前的愛人被黑暗代替呢?!在他們準備的時候,我們彼此深情地望著對方,絲毫沒在意對面的槍口已經對準了我們。

對面的行刑小組總共六個人,這讓我猜想我們每人會挨三槍。就在這個時候,行刑官威嚴的聲音在耳邊響起:「準備!瞄準!」

我看著你,你那碧藍的眼睛從未像現在這般明亮而動人,玫瑰色的晨曦從你金黃色的頭髮梢上垂下、鋪散到大地上,朝霞映照之下的你,微笑著,笑容美得難以用言語表達。

哦,我的小女孩,我開始後悔把你扯進這樁事情來,但至少讓我欣喜的是,我們共同分享這美麗的一刻——最後的一刻。

「射擊!」

這一聲顯得那麼沉悶,隨著這一聲,奇妙的事情發生了,時鐘似乎突然變慢了,我聽不到任何外界的聲音,耳邊只是體內傳出的混沌的嗡嗡聲。我能清晰的感覺到來自胸膛的巨大撞擊。但我沒有管它,在我的眼裏只有你。

我剛才說過時間變慢了,這真是太奇妙了,恍惚間,我甚至能看見射向你的子彈,看著它們鑽進你的身體——有兩顆撕裂了你的左胸,第三顆則打碎了你的胸骨。你的微笑漸漸的在嘴角消失,取而代之的是從那裏流出的鮮血。很慢,哦,一切都發生得那樣慢,我能看清你細微的表情變化。

你踉蹌了一步,向前跪倒,你抬起頭望向我,那雙迷人的眼睛不斷閃動著。我此時感覺到血液從赤裸的胸口漏出來,染紅了我的短褲——那是我全身唯一的裝束。我努力想站穩,但其餘的人紛紛倒下,而我也背靠牆坐了下來。

我坐著,看著身邊的你,我感到有什麼東西抵在我的胸口,軟軟的,溫溫的。是你的腳趾,我把腦袋湊過去,親吻著它們,在我吻的時候,你的腳趾在緊張的顫抖,我知道還有些微的生命在你的體內,我繼續搔著、愛撫著、親吻著……

我聽到那個行刑官的腳步聲向我們靠近,我知道他是來補槍的。他對著你的後心開了一槍,你的身體劇烈的痙攣,緊接著你的腳趾開始放鬆,直到我感覺不到它們任何的回應。你死了

行刑官跨過我愛人的身體,向我走來,他的手舉起,對準了我。

啊,我愛你,詹妮!我愛你!我愛……



(全文完)

回總目錄

回書櫃主頁